bear (someone) in hand

Translations
mener quelqu’un en bateau
Definitions
To deceive or keep someone in suspense, often by giving them false hope or misleading them about one's intentions.